打字机|26个字母vs上万个汉字,中国人的打字机曾造得多艰难?( 二 )


最初的汉字打印机
第一批设计者延续了英文打字机的思路,将重点放在了最符合人类直觉的——所见即所得上。
汉字虽然有上万个,但常用字也就几千个而已,我们退而求其次,单个字块做的小一些,打字机器做的大一些,还是能将常用字逐个排列出来的,生僻字块在需要使用的时候再加进去,不就可以了么。
顺着这个思路,1919 年商务印书馆的工程师舒震东在前同事的基础上,成功制造出了中国第一台有实用价值的中文打字机——舒式打字机。
打字机|26个字母vs上万个汉字,中国人的打字机曾造得多艰难?
文章插图
它与传统打字机没有一丝相像。键盘变成了拾字板,十指打字变成了双手找字,几千个常用字块加上额外的生僻字块,使用频率高的汉字优先中间排列,再附上这样一张字表,就是这台打字机的完全体。这样一台更像是检字机的中文打字机,在 1926 年的美国费城世博会上正式向全世界亮相,成功打破了国外讽刺漫画里中文打字机的丑陋形象。
但( 叹气 ),虽然能用,虽然它的确做到了打字的功能,但这种看着问题就很多的打字机,的确存在不少问题。
其中最致命的一点,就是打字速度慢、很慢。这个问题甚至可以让这类中文打字机的存在,都成为一个问题。打字机的出现本就是代替书写,如果还没有个人书写的速度快,那中文打字机存在的意义何在呢?
明快打印机所以这时候,有一位你我都认识的人物出现了。
他就是林语堂。
打字机|26个字母vs上万个汉字,中国人的打字机曾造得多艰难?
文章插图
喜欢捣鼓东西的他,在1916年就开始筹划发明一个体积小、效率高,并且学习门槛又低的中文打字机。
据说每天早上,林先生便会在书房里抽着烟斗,翻阅着《 机械手册 》,修改着自己的设计草图。
外出开会时,也常常去拜访一些工程师,打听些关于打字机的知识,并且买了一堆的打字机回家,把它们拆开后进行研究。
在 1931 年,林语堂先生就完成了打字机的设计图,但是因为自己口袋里票子不够,并没有把这玩意儿做出来。
但是林语堂会写书啊,所以为了完成他的打字机梦想,就开始疯狂写书赚钱。
在 1947 年,林语堂的中文打字机终于横空出世,它被命名为 “ 明快中文打字机 ”。
而此时距离他构思这台机子开始,已经过去了 30 多年。
打字机|26个字母vs上万个汉字,中国人的打字机曾造得多艰难?
文章插图
但这台机子可就牛 X ,它的大小和英文打字机相当。
而且还结合了 “ 常用字理论 ” 和 “ 组合理论 ”,学习门槛极低,据说普通人花个几天时间,就能达到每分钟四五十字的打字速度,就算不是识字,也能达到每分钟二十个的速度。
其中不得不说的,就是林语堂自创的 “ 上下形检字法 ”,你只要知道一个汉字的左上和右下部分,就能完成输入。
打字机|26个字母vs上万个汉字,中国人的打字机曾造得多艰难?
文章插图
第一次看到的时候很迷茫,在没有计算机技术的帮助下,怎么可能能完成这样几乎可以称之为输入法的操作呢?
好在林语堂当年在 1952 美国为这台机器申请了专利,这些专利文件很好地保存到了现在,帮助我理解了明快打字机的运作原理。
明快打字机的关键在于这个看起来就异常精致的三级滚滚筒
打字机|26个字母vs上万个汉字,中国人的打字机曾造得多艰难?
文章插图
这个大滚轮下,有六个中滚筒,而在每个中滚筒中,又有 6 个小滚筒,每个小滚筒有 8 个面,每个面有 28 个字模。
总共有 8064 个字符,可以完成常用中文、英文、数字甚至标点符号的输入。

推荐阅读