我看到过——《三万年前的星空》|我看到过——《三万年前的星空》,他辽远寂静而美丽

【我看到过——《三万年前的星空》|我看到过——《三万年前的星空》,他辽远寂静而美丽】《三万年前的星空》作者谷川俊太郎,译者田园。
作者谷川俊太郎,1931年生于东京,日本最富盛名的诗人,也是当今国际诗坛被广泛阅读和最有影响力的诗人之一,被称为日本国民诗人和现代诗歌旗手,剧作家、绘本作家、翻译家。
作者古川俊太郎是个想象力极其丰富,内心世界天马行空的人,他的诗抽象,跳脱性很强,有种肆意飞翔的味道,意境非常的深远,他的语言平易简洁,在睿智与理智中透露着幽默。
作者本我是个非常喜欢沉默的人,作者的文字给我一种忧伤的,多愁善感的,孤独的感觉,他忠于自己的内心,他说“在落叶的叶脉旅行,我描绘着生命的地图,为了追求比意义更深的至高幸福,我只能继续写诗。”
图片.png 下边是部分我喜欢的章节节选——

世界末日是如此的宁静而美丽……
——这是我想写下的句子
语言里只有我的过去
却怎么也找不到未来
抽掉一块床板
应该有一本日记隐藏其中
既拒绝人的视线又期待被触摸的文字
悄悄在纸上褪色
失眠的时候,我听到深夜的声音在心中变成不合逻辑的音乐
泛滥的意义在暴力面前无能为力,包括眼泪和沉默
图片.png
他相信自己读过蓝天的心
也相信懂得小鸟啾鸣的原因
像锅灶般与人们一起生活
相信已领会了隐藏在喊叫
和细语里的静穆
不流一滴血和汗
我想变成摇动的树木
变成十万年前的云朵
变成鲸鱼的歌声
此刻,我回归无名
眼睛、耳朵和嘴巴被泥土堵住
已把手指托付给星星
我看到过——《三万年前的星空》|我看到过——《三万年前的星空》,他辽远寂静而美丽
文章图片
图片.png
寂静之后只有寂静本身
稻草人们落魄潦倒用稻草的头冥想
我们在耳边感受到世界充满矛盾的温情叹息
西斜的阳光
为橡树的叶缘涂上色彩
仿佛就此溶入草坪
客厅的旋转窗
变成云朵
小小的穿衣镜
怯懦地映照着夕光
西斜的阳光中树梢是指向天空的金色箭镞
贝壳泛着淡蓝的光
海藻随着海水摇晃
这里没有时间的印记
只有缓缓呈涡状的晃动
我看到过——《三万年前的星空》|我看到过——《三万年前的星空》,他辽远寂静而美丽
文章图片
图片.png
传说和童话也都是瞎扯
走出森林一踏上满是碎石的小路
他们就已变成迷路的孩子
小蜥蜴在草丛中看着老鹰从卷云冲下
看着跌倒的孩子无人扶起
我想,一些忘记写下的事大概都是像尘絮般的事,不是数百万光年之外的星云一样的事那些忘记写下的事在书信里?在日记里?还是在诗里?
昨天在我一个人造访的天文台
看到了三万年前的星空
它们在我的头顶慢慢旋转
不知何故我流下眼泪
我死去的那天
星星依然璀璨
一条谁也未曾走过的路
向着地平线消失
只有隐隐约约的弦乐声
挽留我在这个世间遥远的未来
即使也变成了从前
我一定还在这里
只要把爱牢记在心
就会对死亡感到欢愉
我可以哪儿都不去
因为世界上的任何一个地方都是这里
在落叶的叶脉旅行我描绘着生命的地图
再遥远的地方
心也可以抵达
因此有所不知令人开心
即便知道了或许会更痛苦
谁都没有讲过的故事
也最好从那里突然开始
大概是曾经喜欢过什么人吧 昨天
到底能喜欢上谁 明天
最喜欢第二辑少年里的《哭泣的你》
哭泣的你——少年9
坐在哭泣的你的身旁
我想象你心中的草原
在我未曾去过的那里
你对着无垠的蓝天歌唱
我喜欢哭泣的你
如同喜欢笑着的你一样
尽管悲伤无处不在
但它总有一天必将融入欢愉
我不问你哭泣的理由
即使是因为我的缘故
此刻,你在我的手触不到的地方
正被世界拥抱
在你滚落的一滴眼泪里
蕴含着所有时代的所有人
我会向着他们说
我喜欢哭泣的你
幸福像幻影一样不可捉摸
如同化石总是埋在地下
我再也看不见了那个人宁静的双眸
纵使天才也不会创造音乐
他们只是对意义捂住耳朵
却对源自太古的静谧谦恭地竖起耳朵
再见不是真的
有一种东西会比回忆和记忆更深地
联结起我们
你可以不去寻找,只要相信它
图片.png
生命中总有困惑,不必焦虑与着急,承接就是了。
时光如雾霭笼罩着他的肩
月光照耀
阳光倾注
星星旋转
谁也无法决定此地为何处
更无人知晓抵达这里的路

    推荐阅读