不尽人意是什么意思 差强人意什么意思

来源:中国语言
“不如意”出自《后汉书·吴汉传》 。吴晗是东汉光武帝刘秀的一位勇士 。有一次他打了败仗,将军们“看到陈的不利局面,或者是过于害怕,就失去了常态”,而吴汉却“沉着冷静,装备刚毅,励志士大夫” 。刘秀听后叹道:“吴公不如意,宛若敌国!”这是对吴汉鼓舞人心,激发士兵斗志的褒奖 。
在这里,“差”的意思是大致和稍微;“强”意味着刺激;“人民意志”就是人民的意志 。“不满意”后来被用作成语,意思略有变化,意思是总体上还能让人满意 。如《李显传·周书》:“毛曰:李曰万岁差也 。”清代陈廷焯《白宇斋》卷一:“明代无一人善词,陈只有一人 。”
“不满意”这个成语在媒体上频繁使用,但是很少有人知道它的意思 。很多人把表示“一般”的“差”(chā)和表示“欠缺”、“不好”的“差”(chà)混为一谈,从而把“不满意”误解为不满意 。
【不尽人意是什么意思 差强人意什么意思】比如 , 某电台主持人接到听众电话反映无照商贩扰民后,深有感触地说:“看来城管部门执法不尽如人意 。”再比如,一些电视主持人在评论某项赛事时 , 往往会用“不满意”来表达对运动员赛场表现的不满和失望 。这些误用都是为了意义,不求多解 。

    推荐阅读