上海人叫姑姑怎么叫,上海小娘娘是什么意思

上海人叫姑姑怎么叫

上海人叫姑姑怎么叫,上海小娘娘是什么意思

文章插图
上海人叫姑姑为孃孃,是小辈对于父亲的姐妹的尊称 。姑姑也可称为姑妈、姑母,嫲嫲(māmá)等 。父亲的姐妹属于三代以内旁系血亲 。不同辈的叔父、伯父、舅父、姑母、姑姨,或伯、叔、舅与侄甥之间的共同遗传机遇为一对亲兄弟姊妹的一半左右,对姑姨伯叔舅可称为“二级”血亲 。第一代堂表兄弟姊妹可以称为“三级”血亲 。
上海小娘娘是什么意思上海话“娘娘”是称呼“姑姑” 。
娘娘在上海话的读音和普通话一样,但声调有别,第一个娘是高音,第二个是低音 。在以前是有分别的,娘娘指的是父亲的姐妹 。后来统一简单化了,有些人把母亲的姐妹也成为娘娘了 。娘娘在上海话里是姑姑的意思 。
上海人叫姑姑怎么叫,上海小娘娘是什么意思

文章插图
简介
上海话属于吴语太湖片,通常称为“上海闲话”,是现代吴语方言地区的最有影响力的方言之一 。这不仅是因上海的城市地位,更是由上海闲话的历史形成和特点决定的 。
上海位于江东吴地,本地语言为有数千年历史的古老吴语 。吴语一词自古有之,常见于古诗文中,即指江东一带方言,上海话是吴语的一种,承载古代江东文化气息 。
上海嬢嬢是什么称呼沪上阿姨嬢嬢是汉字词语,拼音niáng niáng,“嬢”的简体就是娘,古代称母亲称呼 。小嬢就是小娘,也就是我们生活中的小婶婶 。在云南、四川、贵州一带以及南京地区、上海,“嬢”又读niang第一声,是婶婶、姨妈、姑妈的地方称谓 。
上海人叫姑姑怎么叫,上海小娘娘是什么意思

文章插图
还可以扩展到小舅妈、小姨妈、小姑妈 。这些亲人都可以称为小嬢 。嬢嬢在四川话中是表示阿姨的意思 。在苏中一带特指父亲的妹妹(读niàng) 。
云贵川地区对长一辈的女性,以及陌生年长的女性也称为嬢嬢或嬢 。浙江部分地区称呼奶奶为“嬢嬢”、“啊嬢” 。例如称呼父亲的妹妹为“大嬢”,称呼父亲的弟弟的妻子为“小嬢”、“二嬢”,称呼妈妈的妹妹为“二嬢嬢”、“三嬢嬢”、“小嬢嬢” 。
另外需要注意,父亲的姐姐或妹妹,父亲同辈族内男性的姐姐或妹妹 。下一代孩子们儿称呼她们叫嬢嬢,同北方人称呼的姑姑 。
上海人叫爷爷的爸爸怎么叫上海本地方言为:
爷爷为:lao dia;
姑姑-"娘娘"
姑父-gu fu
望采纳哦!
上海人姑妈叫什么好听上海人叫姑妈叫嬢、姑母、小姑妈等 。
在云南、四川一带以及上海、南京地区,婶婶、姨妈、姑妈的地方称谓是“嬢”,读niang第一声 。云川地区对长一辈的女性,以及陌生年长的女性也称为嬢嬢或嬢 。
上海人叫姑姑怎么叫,上海小娘娘是什么意思

文章插图
上海亲戚称呼:
爸爸的哥哥:叫伯伯/大伯伯,其妻称“大妈妈” 。
爸爸的妹妹:娘娘/姑母/姑妈/小姑妈,其丈夫称“姨夫” 。
爸爸的姐姐:姑母/姑妈/大姑母,其丈夫称“姑父/姑爹” 。
爸爸的弟弟:“叔叔/爷叔”,其妻子称“婶婶/婶娘” 。
妈妈的哥哥弟弟:娘舅/舅舅,其妻子称“舅母/舅妈” 。
妈妈的姐姐妹妹:姨母/姨妈,其丈夫称“姨夫” 。
【上海人叫姑姑怎么叫,上海小娘娘是什么意思】

    推荐阅读